Nott quay lại và nhận ra Bà chúa hồ. Chỉ còn ba ngày nữa mà thôi. Tiếng hót của các loài chim như chim sơn ca, chim cổ đỏ, chim sẽ cánh vàng, chim nhạn.
Nếu ngươi đánh thức chúng dậy thì đêm nay chúng sẽ không hát nữa. Là một hiệp sĩ thực thụ, Sid biết mình cần tạo ra một điều khác biệt, và đó chính là bước đi đầu tiên để dẫn đến thành công. Nhưng vẫn chưa có dấu hiệu gì cho thấy sự nhú mầm, khai sinh của một loài cây bốn lá hay một loại cây nào cả.
Nott chẳng biết phải làm gì nữa. Chàng bị sốc trước những lời Nott vừa nói. Ông vẫn tìn rằng mình còn có thể tạo nên may mắn cho chính mình.
Bà có biết ta là ai không? Ta là hiệp sĩ Nott đây. Chắc là mình phải làm gì đó chứ - không có gì trên đời này tự đến cả. Ngay sau khi thương lượng được bản quyền, mọi người trong First News đã chuyền tay nhau bản dịch.
Nhanh như cắt, Nott đứng dậy và rút thanh kiếm sáng loáng ra thủ thế. Bà lại bực bội càu nhàu: Ta sẽ lên đường đến khu rừng Mê Hoặc.
Cuộc đời tôi xuống dốc đến độ đã có lúc tôi biết cơn đói là như thế nào. Chàng đang làm những gì mình phải làm. Dẫu sao thì nghe câu chuyện này ông cũng có mất mát gì đâu.
Thật nhanh chóng, Sid tìm được một nơi yên tĩnh và cách biệt trong khu rừng. Bây giờ anh biết nói chuyện với ai? Nott cưỡi ngựa vẩn vơ trong khu rừng mà chẳng biết phải đi đâu. Max nghe thế xúc động nhìn Jim.
Chỉ có cách làm như vậy ngươi mới biết rằng Cây Bốn Lá thần kỳ không hề mọc ở đây. Chàng chỉ cảm thấy như vậy là đúng. Khi ấy, Max - một người nổi tiếng được hầu hết mọi người trong vùng biết đến như một biểu tượng thành đạt trong kinh doanh và cuộc sống - đang ngồi trên chiếc băng ghế dài, vô tư ngắm nhìn dòng người tản bộ quanh những lối đi rợp bóng mát trong công viên.
Nó giúp thắp lên một hy vọng mới trong chàng. May là Sid đã không trì hoãn việc tỉa bớt các nhánh cây, nếu không thì chắc là anh sẽ không còn thời gian để biết được là mình cần phải xới bỏ đá thì cây bốn lá mới có thể mọc lên được. - Lúc đầu tôi phải vừa may vừa bán.
Bây giờ anh biết nói chuyện với ai? Nott cưỡi ngựa vẩn vơ trong khu rừng mà chẳng biết phải đi đâu. -Bốn với chẳng ba lá! - Nott nói với giọng chán chường - Ba ngày rồi thật là công cốc, ta tìm mãi mà chẳng thấy đâu. Anh cảm thấy mệt mỏi khi nghe mọi người đều nói những điều như nhau về cây bốn lá.