Nó sẽ không bao giờ mọc trong khu rừng này. Tôi đang nghĩ về câu chuyện này, vì cớ làm sao mà no đến với tôi nhỉ? Tôi đã gặp lại người bạn thời thơ ấu của mình, người mà tôi đã không gặp năm mươi năm rồi, và được nghe người ấy kể cho câu chuyện may mắn này. Vì thế Merlin sẽ thoát chết và sẽ đưa cho ta Cây Bốn Lá thần kỳ.
Tôi vẫn nhớ cậu, dù ngần ấy thời gian đã qua. Và chàng bằng lòng với những gì mình đã làm. Max suy nghĩ về những gì Jim vừa nói.
Khi nhận thấy thần Gió đã dần lặng im tiếng hú, chàng vội lên tiếng bày tỏ lòng biết ơn chân thành của mình: Sao ngươi lại còn có thể trông mong một cây bốn lá nào mọc được trên những hòn đá này nhỉ? Chắc là ngươi mất trí rồi. Sid dần dần chìm vào giấc ngủ.
May mắn phải do chính người đó tạo ra. Nó thật xấu xa! Đó là thứ đáng khao khát nhất nhưng cũng khó có được nhất trên cõi đời này. - Quả tình ta rất mệt.
Hắn cũng như ta đều biết Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc ở đâu. - Thế thì trong trường hợp này - chàng mừng rỡ đề nghị - tôi có thể giúp bà và bà có thể giúp tôi. Ngượ lại, lần gặp gỡ này của chúng ta chứng tỏ với tôi một điều rằng tôi cũng có thể làm được như Sid.
Còn mình thì hãy làm và tin vào việc mình đang làm - cho dù bây giờ không ai hỗ trợ, chỉ lối. Nước chỉ có đổ xuống hay chảy vào ta mà thôi. Và tôi cũng có thể tạo nên những may mắn khác.
Bất cứ ai lang thang ở đây quá lâu mà không có mục đích nào rõ rệt thì sẽ phát điên lên đấy. Tiếng thì thầm nổi lên khắp nơi. Sid dần dần chìm vào giấc ngủ.
Ngươi phải cẩn thận đấy. Hãy bảo trọng và chúc anh may mắn. Tôi sẽ kể cho cậu nghe câu chuyện này vì nó đã giúp ích cho chính bản thân tôi.
Tất cả các cư dân của khu rừng Mê Hoặc đều nhận thấy và theo dõi sự hiện diện của hai kẻ xa lạ vừa mới xâm nhập vào đây. chàng còn cần thứ gì khác nữa không nhỉ? Nếu từ trước đến giờ chưa hề có một cây bốn lá nào mọc ở đây, nếu chưa ai từng tìm ra được nó, thì đó chính là vì tất cả những người đó đã luôn lặp lại những điều cũ kỹ, những điều mà những người trước đó đã từng làm.
Tôi cần phải hiểu rõ hơn bất cứ ai khác về các loại túi da. Khi ngừng cười, gương mặt bà nhanh chóng trở nên nghiêm nghị. Max nghe thế xúc động nhìn Jim.