Đây chính là con đường chọn lựa những ngôi sao tương lai ở hầu hết các môn thể thao. Bill Joy thật thông minh. Chỉ có đúng hai triết lý làm cha mẹ, và chúng phân tách gần như hoàn toàn theo đúng giai tầng xã hội.
Đến tiết Lập Xuân, bạn quay trở lại ruộng đồng mỗi lúc hừng đông. Đàn ông và phụ nữ thời bấy giờ hầu như làm việc quần quật từ tinh mơ cho tới ban trưa suốt hai trăm ngày một năm, tính ra là khoảng một nghìn hai trăm giờ mỗi năm. Vậy Paul Allen sinh năm nào?
Tỉ lệ sát nhân cao hơn so với toàn bộ phần còn lại của đất nước. Thành công của họ không chỉ là kết quả từ việc tự mình gây dựng. Nhưng đến mùa hè, chúng lại bị tụt xa ở phía sau.
Anh tạm dừng đôi chút để làm một phép tính trong đầu − thứ đối với một người như Bill Joy không mất mấy thì giờ. Việc ăn vận mới là quý tộc. Một người bà con của mẹ tôi (tôi sẽ gọi là cô Joan) cũng lâm vào cảnh bế tắc với kiểu sùng bái màu da thái quá như vậy.
Những đứa trẻ nhà giàu nhất trở lại trường học vào tháng Chín và điểm số môn Đọc hiểu của chúng tăng vọt hơn 15 điểm. Sau đó Louis quyết định thử làm một anh đẩy xe bán dạo. Ruột gan anh ta đã căng thẳng thấp thỏm lắm rồi.
Chris có chỉ số IQ ở mức một trăm chín mươi lăm. Đối với Ratwatte, sự im lặng trong khoang lái là không thể hiểu nổi. Trên thực tế, một trong những đặc điểm nổi bật của canh tác lúa nước là nhờ hệ thống tưới tiêu khoa học, các chất dinh dưỡng được chuyên chở theo dòng nước để bồi đắp cho ruộng đồng, vì thế một khoảnh đất được thâm canh nhiều bao nhiêu, nó càng màu mỡ bấy nhiêu.
Các họ sinh đi lại trật tự dọc theo hành lang thành hàng một. Đương nhiên, là một giảng viên ở Harvard thì tôi sẽ có giá trị. Trên thực tế, hầu hết mọi người có thể đạt tới con số đó chỉ khi họ tham gia vào loại chương trình đặc biệt nào đó − như là một đội tuyển toàn-sao môn khúc côn cầu − hoặc giả nếu họ có được một vận may phi thường nào đó mang lại cho họ cơ hội đạt được từng nấy tiếng đồng hồ.
Cũng giống như rất nhiều người nhập cư vào Mỹ khác thời bấy giờ, chuyến đi của nhà Borgenicht đúng là một bước biến đổi về lòng tin. Chúng tôi rất mong muốn khảo cứu thêm về cuộc đời và sự nghiệp của những người Việt Nam từng được giải thưởng quốc tế hay các lứa học sinh, sinh viên trường chuyên, những thành viên các đội tuyển quốc gia. Đó là một thế giới nơi danh dự một người đàn ông ở vị trí trọng tâm giữa kế sinh nhai và lòng tự trọng của anh ta.
Nhưng trong cái đêm lạ thường ấy, đèn rọi bị hỏng. Đêm đó, một người nhà Turner cùng đứa bạn tấn công nhà Howard. Nhưng điều ấy không hoàn toàn đúng.
Tám giờ đồng hồ chẳng giúp được gì cho chúng ta. Đó chỉ là bày trò chơi bên ngoài với các anh chị em cùng đám trẻ con láng giềng. Họ có quyền bỏ phiếu, có quyền làm bất cứ công việc gì mà một người da trắng được làm − và điều này diễn ra trong bối cảnh nơi đó vẫn là một xã hội nô lệ.