Vào buổi sáng thứ sáu, Nott vẫn buồn bã lang thang trong khu rừng già. Và tôi tin rằng mình sẽ làm được. - Quả tình ta rất mệt.
Hay thậm chí còn tệ hơn. - Ta tin rằng có một cây bốn lá sẽ mang lại may mắn vô tận cho những ai sở hữu nó như những gì ông ta nói. Thế nên ban ngày ta đâu có được ngủ, còn ban đêm thì tiếng ca của chúng cứ đánh thức ta mãi.
Tôi không hề nghĩ rằng đó là một câu chuyện vô bổ. Thế là tôi chỉ việc làm lại những kiểu túi mà tôi đã xách không biết bao nhiêu lần khi còn là một thằng bé khiên đồ cho khách. Những bông hoa ly của ta luôn ngủ vào ban ngày và thức dậy ca hát vào ban đêm.
- Gia đình cậy đã may mắn khi bất ngờ được thừa hưởng một gia tài lớn. - Doanh thu cứ thế tăng dần lên. - Dĩ nhiên là không rồi! Giọng nói nhà ngươi dường như cũng muốn khẳng định điều đó rồi.
Trái ngược lại với Nott, trong cùng sáng hôm đó, hiệp sĩ Sid tỉnh dậy trong sảng khoái và đầy hy vọng hơn bao giờ hết. Chàng cũng mơ được cầm nó trên tay, tận hưởng mùi có thơm nồng nàn tiết ra từ những chiếc lá hình trái tim xanh biếc. Cũng như lần trước với Nott, chẳng có tiếng trả lời nào vang lên cả.
Chàng cũng mơ được cầm nó trên tay, tận hưởng mùi có thơm nồng nàn tiết ra từ những chiếc lá hình trái tim xanh biếc. Dù cho khu rừng Mê Hoặc là vô cùng rộng lớn nhưng ta muốn tìm ra nó, ta biết những người có thể giúp được ta. Một lần nữa Merlin lại hết sức vất vả mới làm cho mọi người im lặng để tập trung nghe ông nói tiếp:
Một số khác đề nghị tổ chức cuộc truy lùng kho báu hay đi săn thú dữ. Ở đâu? Đừng mất thì giờ nữa. -Bốn với chẳng ba lá! - Nott nói với giọng chán chường - Ba ngày rồi thật là công cốc, ta tìm mãi mà chẳng thấy đâu.
Thậm chí người ta còn nghe những tiếng thở dài chán nản. Ngay cả vợ tôi cũng bỏ tôi mà đi. Tôi chưa bao giờ ngừng suy nghĩ về điều này.
Bất cứ ai lang thang ở đây quá lâu mà không có mục đích nào rõ rệt thì sẽ phát điên lên đấy. Tôi nghĩ là cậu cũng biết tôi không có đủ tiền để đi học. Và có lúc tôi đã phải nhận thức ăn thừa từ những người hàng xóm tốt bụng.
Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng. Làn nước tạo nên hình dáng của bà đột ngột rơi xuống và tan ra thành ngàn hàng giọt nước li ti bắn tung tóe trên mặt hồ. Chưa bao giờ có một cái cây bốn lá nào mọc trong khu rừng này cả, thậm chí chỉ là một cây ba lá cũng không.